1. Úvod
بسم الله الرحمن الرحيم
Korán, vznešená Boží kniha, byla lidstvu zjevena v arabštině. Ne každý člověk však umí číst a ne každý to dokáže v arabštině. A to je právě úkol učitelů. Mnoho znalých učenců, učitelů se snažilo vytvořit systémy, které by usnadnily lidem naučit se číst v arabštině. Začíná se obvykle jednotlivými písmeny - abecedou, systémem spojování písmen atd. Nakonec by měl být student schopen recitovat Korán se správnou výslovností a pravidly tadžwídu.
Takových studijních systémů existuje více, my se budeme zabývat jedním z nich, tzv. qáida núráníja. Jedná se v podstatě o útlou knížečku, jejímž autorem je indický učenec a učitel Núr Muhammad al-Haqqání (1856 - 1925), po něm je také pojmenovaná (núráníja).
Katarské ministerstvo pro islámské záležitosti tuto známou knížku Qáida Núráníja dále rozpracovalo a doplnilo, opatřilo poznámkami, barevným značením a dalšími cvičeními pro lepší upevnění probírané látky a tak vznikla kniha s názvem Ad-durús al-hidžáijja lil-taallim qiráati al-qurán al-karím bi-taríqatin sahlatin wa mudžwwadatin, někdy také jednoduše nazývána qáida núráníja qataríja (katarská qáida núráníja). K této knize vytvořili pak i webovou stránku a aplikaci pro chytré telefony.
Na našich stránkách najdete lekce rozdělené přesně podle uspořádání v knize. Připravili jsme pro vás vysvětlení probírané látky, varování před častými chybami a modré tlačítko, kterým se přepnete přímo na danou lekci na stránkách Katarského ministerstva pro islámské záležitosti. Tam pak jen stačí klikat na jednotlivá písmena/slova a trénovat správnou výslovnost.
Pro jednodušší orientaci v arabských výrazech slouží slovníček.
Nechť Vám Alláh žehná ve Vašem úsilí.
PS. Způsob čtení Koránu, který je zde prezentován, je nejrozšířenější způsob čtení, tzv. Hafs an Ásim způsobem aš-Šátibíja.