14. Sedmá lekce - délka (madd)

بسم الله الرحمن الرحيم

V této lekci se naučíme dlouhé samohlásky, arabština má pouze tři: á, í, ú. Písmena, pomocí kterých tvoříme prodloužení, jsou tři a to ا  ي  و , arabsky se nazývají hurúf al-madd (písmena prodloužení).

Dlouhé "á" je tvořeno alifem (bez haraka) a písmeno před ním musí nést fatha. Např.: بَا  هَا  كَا . Čteme bá, há, ká.

Dlouhé "í" je tvořeno písmenem ي (bez haraka)  a písmeno před ním musí nést kasra.
Např. بِي هِي كِي. Čteme bí, hí, kí.

Dlouhé "ú" je tvořeno písmenem و (bez haraka) a písmeno před ním musí nést damma. Např.: بُو  هُو  كُو . Čteme bú, hú, kú.

Jedná se o tzv. přirozenou délku (madd tabíí) a vyslovuje se na 2 doby. 

Tahadží al-lisán: vyslovíme nejdříve název prvního písmene, pak druhého písmene (tj. písmeno maddu) a nakonec haraka u prvního písmene. Př.: بَا  bá - alif - fatha: bá, بِي bá - já - kasra: bí, بُو bá - waw - damma: bú.

Tahadží an-nadhar: čteme přímo bá, bí, bú.

Všimněte si, že v případě dlouhého ú se na konci píše ještě tzv. krycí alif, tento je v lekci zapsán šedou barvou a vůbec se nevyslovuje.